PRIJSLIJST VAN DE NIEUWE RENAULT TWINGO   MEI 2013

DRIVE THE CHANGE NIEUWE RENAULT TWINGO JANUARI 2012 WE ZIJN AL 114 JAAR VAN MENING DAT AUTO’S ALTIJD MOETEN STAAN VOOR VOORUITGANG, ENTHOUSIASME EN DUURZAME BETAALBARE MOBILITEIT VOOR IEDEREEN. Onze relatie met de bestuurders en hun passagiers berust op een eenvoudige gedachte: om populair te worden, moet een auto praktisch en betrouwbaar zijn en aansluiten bij alle levensstijlen en verwachtingen. Daarom biedt Renault allround modellen, “auto’s om in te leven”, die voor iedereen betaalbaar zijn. Vanaf de eerste modellen uit het Frankrijk van voor de oorlog tot de lancering van het eerste gamma elektrische auto’s, is ons doel om iedereen mobiliteit te gunnen. We zijn er van overtuigd dat er een andere wereld mogelijk is. Een wereld waarin de auto geen bedreiging meer vormt voor het milieu en een combinatie biedt van mobiliteit, veiligheid en kwaliteit voor iedereen. Deze droom dragen we elke dag uit, omdat we nooit vergeten dat de passie voor auto’s onze grootste drijfveer is, en blijft. De auto’s moet afgestemd zijn op het nut dat hij moet hebben voor bedrijf en bestuurder. De auto’s van vandaag en morgen liggen aan de basis van onze ambitie: ervoor zorgen dat iedereen zich duurzaam zal kunnen verplaatsen. AUTHENTIQUE ■ ABS remsysteem met noodstopbekrachtiging ■ Cruise control en snelheidsbegrenzer ■ 12V aansluiting aan de achterzijde van de middenconsole ■ Frontairbags bestuurder en passagier ■ Elektrisch bedienbare zijruiten vóór ■ Wieldoppen 14" Maoi Métal Gris ■ Zij-airbags vóór ■ Mistlampen vóór ■ Bumpers in carrosseriekleur ■ Hoofdsteunen vóór en achter ■ Donkere koplampunits ■ Zijstootstrips in antraciet ■ 3-punts veiligheidsgordels vóór met gordelspanner ■ Boordcomputer ■ 3-punts veiligheidsgordels achter (twee zitplaatsen) ■ Elektrische snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging ■ Isofix bevestiging op de passagiersstoel en achterbank rechts ■ In hoogte verstelbaar stuurwiel ■ Automatische vergrendeling portieren bij het wegrijden (uitschakelbaar) ■ Stoel bestuurder en passagier in lengte en hoek verstelbaar ■ Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening in de sleutel ■ Neerklapbare achterbank ■ Bandenreparatieset ■ Zonneklep met make-up spiegel voor bestuurder en passagier AUTHENTIQUE vanaf € 8490 COLLECTION (extra t.o.v. Authentique) ■ Airconditioning ■ Wieldop 14" Pirate Métal Gris ■ Radio Renault 4x20W + CD-speler met MP3 ondersteuning ■ Interieur details uitgevoerd in blauw ■ Buitenspiegels elektrisch verstelbaar en verwarmbaar Waarde extra uitrusting € 1 850 ■ Privacy glass zijruiten achter en achterruit U betaalt € 1 200 ■ Buitenspiegelkappen in carrosseriekleur Uw klantvoordeel is € 650 COLLECTION vanaf € 9690 DYNAMIQUE (extra t.o.v. Collection) ■ Elektronisch geregelde airconditioning ■ Buitenspiegelkappen in Noir Nacré en zijstootstrip in carrosseriekleur met satijnglans ■ Radio Renault 4x20W met CD-speler met MP3 ondersteuning, USB, Bluetooth® ■ Met leder bekleed stuurwiel ■ Toerenteller ■ Individueel verschuifbare en neerklapbare stoelen achter ■ Centraal dashboard uitgevoerd in Noir Nacré ■ In hoogte verstelbare bestuurdersstoel ■ Omlijsting toerenteller en instrumentarium in chroomkleurig met satijnglans ■ In hoogte verstelbare hoofdsteunen vóór ■ Kap over instrumentarium in antraciet met rode stiksels Waarde extra uitrusting € 1 500 ■ Bekleding half stof / leder TEP Dynamique ■ Chroomkleurige ring rond de mistlampen vóór U betaalt € 700 ■ Inleg deurpanelen voorzien van stoffen bekleding ■ Privacy glass zijruiten achter en achterruit optioneel Uw klantvoordeel is € 800 DYNAMIQUE vanaf € 10390 GT (extra t.o.v. Dynamique) ■ Krachtig en pittige TCe 100 ■ Hoofdsteun met GT logo ■ Vóórbumper voorzien van Métal Gris details ■ Met zwart leder bekleed stuurwiel ■ Buitenspiegelkappen in Métal Gris ■ Omlijsting toerenteller en instrumentarium in Métal gris ■ GT achterbumper met middendeel in hoogglans zwart ■ Kap over instrumentarium in antraciet met witte stiksels ■ Lichtmetalen wielen 15’’ GT ■ Privacy glass zijruiten achter en achterruit Waarde extra uitrusting € 4 500 ■ GT achterspoiler ■ Pedalen uitgevoerd in geperforeerd aluminium U betaalt € 3 600 ■ RS sportstoelen vóór met bekleding half stof / leder TEP in zwart met grijze details Uw klantvoordeel is € 900 GT vanaf € 13990 RS (extra t.o.v. GT) ■ Sportieve 1.6 16V 133pk ■ RS voorstoelen met bekleding half stof / leder TEP in zwart met witte details en gele stiksels ■ Sportchassis ■ Met zwart leder bekleed stuurwiel met witte details en centraalmarkering ■ Elektronisch Stabiliteits Programma (ESP) met tractiecontrole (ASR) ■ Omlijsting toerenteller en instrumentarium in wit Waarde extra uitrusting € 7 000 ■ RS voorbumper met F1 diffuser in carrosseriekleur ■ Kap over instrumentarium in antraciet met gele stiksels U betaalt € 6 000 ■ RS achterbumper met diffuser in hoogglans zwart Uw klantvoordeel is € 1 000 ■ Verbrede zijschermen en RS achterspoiler ■ RS badging op de achterklep RS vanaf €19990 BELANGRIJKSTE STANDAARDUITRUSTING NIEUWE TWINGO VERSIEPRIJZEN NIEUWE TWINGO ECO2 PAKKETTEN EN OPTIES NIEUWE TWINGO ECO2 CATALOGUSPRIJS GUNSTIGE MOTOR UITVOERING ENERGIELABEL CO2 1 NETTO € BTW € BPM2 € INCL. BTW en BPM € BIJTELLING BENZINE 1.2 16V 75 ECO2 Authentique A 105 7 134,45 1 355,55 0,00 8 490,00 14% Collection A 105 8 142,86 1 547,14 0,00 9 690,00 14% Dynamique A 105 8 731,09 1 658,91 0,00 10 390,00 14% DIESEL dCi 85 ECO2 Authentique B 90 8 815,13 1 674,87 0,00 10 490,00 14% Collection B 90 9 823,53 1 866,47 0,00 11 690,00 14% Dynamique B 90 10 411,76 1 978,24 0,00 12 390,00 14% 1 Gemiddelde CO2 uitstoot g/km (volgens EG-richtlijn 2004/3) 2 In het BPM-bedrag zijn de eventuele correcties vanwege de CO2-uitstoot en de Euro 6 motoren verwerkt. CATALOGUSPRIJS AUTHENTIQUE COLLECTION DYNAMIQUE NETTO € BTW € BPM € INCL. BTW en BPM € PAKKETTEN Pack Individueel: - O ● 331,93 63,07 0,00 395,00 Individueel verschuifbare en neerklapbare stoelen achter In hoogte verstelbare bestuurdersstoel In hoogte verstelbare hoofdsteunen vóór Waarde van dit pakket bedraagt €495 - U betaalt €395 Uw voordeel is €100 Pack Securité O O O 415,97 79,03 0,00 495,00 Elektronisch Stabiliteits Programma (ESP) met tractiecontrole (ASR) Gordijnairbags Waarde van dit pakket bedraagt €690 - U betaalt €495 Uw voordeel is €195 CUSTOMIZATION SPIEGELKAPPEN 1, 2 63,03 11,97 0,00 75,00 Uitgevoerd in Noir Nacré - O ● Uitgevoerd in Métal Gris / Blanc Glacier / Chroomkleurig - O O SPIEGELKAPPEN EN ACHTERSTE ZIJSTOOTSTRIPS 1, 3 79,83 15,17 0,00 95,00 Uitgevoerd in Blanc Vanille / Rouge Vif / Bleu Bermuda / Bleu Majorelle / Fuchsia / Noir Nacré / Blanc Glacier - O O4 DAKSTRIPING 1, 5 163,87 31,13 0,00 195,00 Dakstriping Bayadere - O - Dakstriping Modern patchwork - O - Dakstriping Stip Noir Nacré - O - Dakstriping Stip Blanc Glacier - O - Dakstriping Stip Rouge Vif - - O Dakstriping Mosaic - - O Dakstriping Sterren - O O STRIPING 1, 5 163,87 31,13 0,00 195,00 Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier / Noir Nacré / Métal Gris - O O Striping Boomerang Blanc Glacier / Noir Nacré / Métal Gris - O O WIELDOPPEN 14" 0,00 0,00 0,00 0,00 Wieldoppen 14" Pirate Blanc Glacier / Noir Nacré / Métal Gris - O O LICHTMETALEN WIELEN 15" 6 500,00 95,00 0,00 595,00 Lichtmetalen wielen 15" Air - O O Lichtmetalen wielen 15" Noxiane Blanc Glacier / Noir Nacré / Métal Gris - O O Lichtmetalen wielen 15" Alizar Blanc Glacier / Noir Nacré / Métal Gris - O O ACHTERSPOILER 7 247,90 47,10 0,00 295,00 Achterspoiler Noir Nacré / Blanc Glacier / Métal Gris - O O INTERIEUR 0,00 0,00 0,00 0,00 Interieur details uitgevoerd in Noir Nacré en chroomkleurig met satijnglans (in plaats van blauw) - O - Kappen ventiltieroosters links en rechts in Noir Nacré Omlijsting instrumentarium chroomkleurig met satijnglans Bedieningsknoppen verwarming en ventilatie chroomkleurig met satijnglans Inleg van deurpaneel uitgevoerd in antraciet OPTIES COMFORT Handmatig bediende airconditioning O ● - 752,10 142,90 0,00 895,00 Elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak 6, 7, 8, 9 - O O10 752,10 142,90 0,00 895,00 Elektrisch bedienbaar panoramisch glazen schuif/kanteldak met zonnescherm 8 - - O 836,13 158,87 0,00 995,00 EXTERIEUR Privacy glass zijruiten achter en achterruit - ● O 163,87 31,13 0,00 195,00 Metaalkleur O O O 415,97 79,03 0,00 495,00 Speciale lak met vernislaag Rouge Vif / Blanc Vanille / Bleu Bermuda O O O 163,87 31,13 0,00 195,00 INTERIEUR Stuurwiel bekleed met leder - O ● 163,87 31,13 0,00 195,00 AUDIO Radio Renault 4x20W + CD-speler met MP3 ondersteuning, incl. bedieningssatelliet aan stuurkolom en centraal display 5 O ● - 331,93 63,07 0,00 395,00 Radio Renault 4x20W met CD-speler met MP3 ondersteuning, Bluetooth® en audio connection box 9 - O ● 247,90 47,10 0,00 295,00 ● = standaard, O = optie, - = niet leverbaar 1 Zie het customization overzicht voor de combinatiemogelijkheden van (dak)stripings los, in combinatie met buitenspiegelkappen (en achterste zijstootstrips) en met carrosseriekleuren 2 Enkel buitenspiegelkappen in genoemde kleur, zijstootstrip uitgevoerd in antraciet 3 Voorste delen van de zijstootstrips (op deuren) in carrosseriekleur met satijnglans en achterste delen van de zijstootstrips (op achterschermen) in gekozen kleur 4 Bij Buitenspiegelkappen en achterste zijstootstrips in Noir Nacré op Dynamique worden enkel nog de achterste zijstootstrips uitgevoerd in Noir Nacré en de voorste delen van de zijstootstips in carrosseriekleur met satijnglans, omdat spiegelkappen al in Noir Nacré uitgevoerd zijn 5 (Dak)stripings zijn onderling niet met elkaar te combineren en niet mogelijk in combinatie met een elektrisch bedienbaar stoffen of glazen dak 6 In combinatie met het elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak of lichtmetalen wielen 15" wordt de auto uitgevoerd met ECO2 achterspoiler en is de optionele achterspoiler niet meer mogelijk 7 Achterspoiler niet mogelijk in combinatie met lichtmetalen wielen 15" en elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak 8 In combinatie met het elektrisch bedienbaar dak (stoffen of glazen) zijn de dakstripings niet mogelijk 9 Bij keuze van elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak vervalt de standaard / optionele radio en deze wordt vervangen voor een Pioneer radio uit het accessoire-aanbod, vraag uw dealer naar de specifi caties 10 De optie elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak op Dynamique wordt naar verwachting vanaf maart 2012 beschikbaar VERSIEPRIJZEN NIEUWE TWINGO OPTIES NIEUWE TWINGO CATALOGUSPRIJS DYNAMIQUE 1.2 16V 75 QUICKSHIFT GT RS NETTO € BTW € BPM € INCL. BTW en BPM € PAKKETTEN Pack Gordini blauw / grijs: - O - 384,32 73,02 42,66 500,00 Gordini logo in de hoofdsteunen vóór Bekleding half stof/leder TEP met blauwe en witte accenten op stoel, stuur en versnellingspook Toerenteller behuizing in blauw met witte rand en witte rand om instrumentarium Badging Gordini Spiegelkappen, GT achterspoiler en mistlampkappen in de vóórbumper in Blanc Glacier Striping strepen Gordini over de motorkap, dak en achterklep Waarde van dit pakket bedraagt €750 - U betaalt €500 Uw voordeel is €250 Pack Security O O - 418,91 79,59 46,50 545,00 Elektronisch Stabiliteits Programma (ESP) met tractiecontrole (ASR) Gordijnairbags Waarde van dit pakket bedraagt €740 - U betaalt €545 Uw voordeel is €195 Pack Exterieur RS - - O 230,59 43,81 25,60 300,00 RS F1 diffuser vóór uitgevoerd in Métal Gris Spiegelkappen uitgevoerd in Métal Gris Achterspoiler RS uitgevoerd in Métal Gris Waarde van dit pakket bedraagt €400 - U betaalt €300 Uw voordeel is €100 CUSTOMIZATION WIELDOPPEN 14" 0,00 0,00 0,00 0,00 Wieldoppen 14" Pirate Blanc Glacier / Noir Nacré / Métal Gris O - - LICHTMETALEN WIELEN 15" 1 499,62 94,93 55,46 650,00 Lichtmetalen wielen 15" Air O - - Lichtmetalen wielen 15" Noxiane Blanc Glacier / Noir Nacré / Métal Gris O - - Lichtmetalen wielen 15" Alizar Blanc Glacier / Noir Nacré / Métal Gris O - - LICHTMETALEN WIELEN 17" 230,59 43,81 25,60 300,00 Lichtmetalen wielen 17" Noir Nacré / Métal Gris - - O STRIPING 165,26 31,40 18,34 215,00 Striping fi nishvlag op zijkanten Blanc / Noir / Métal Gris - - O ACHTERSPOILER 2 249,81 47,46 27,73 325,00 Achterspoiler Noir Nacré / Blanc Glacier / Métal Gris O - - OPTIES VEILIGHEID Gordijnairbags vóór en achter - - O 249,81 47,46 27,73 325,00 COMFORT Elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak 1, 4 O5 - - 764,80 145,31 84,89 995,00 Elektrisch bedienbaar panoramisch glazen schuif/kanteldak met zonnescherm O O O 841,66 159,92 93,42 1095,00 EXTERIEUR Privacy glass zijruiten achter en achterruit O ● ● 165,26 31,40 18,34 215,00 Metaalkleur O O O 418,91 79,59 46,50 545,00 Speciale lak met vernislaag Rouge Vif O O - 165,26 31,40 18,34 215,00 Speciale lak met vernislaag Blanc Vanille / Bleu Bermuda O - - 165,26 31,40 18,34 215,00 Speciale metaallak met vernislaag ‘Blue Malte’ - O - 588,01 111,72 65,27 765,00 Speciale metaallak met vernislaag ‘Jaune Sirius’ - - O 1225,98 232,94 136,08 1595,00 Chassis Cup: Cup onderstel -4 mm t.o.v. Sport Chassis inclusief lichtmetalen wielen 17" 3 - - O 461,18 87,62 51,19 600,00 INTERIEUR RS monitor - - O 226,75 43,08 25,17 295,00 ● = standaard, O = optie, - = niet leverbaar 1 In combinatie met het elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak of lichtmetalen wielen 15" wordt de auto uitgevoerd met ECO2 achterspoiler en is de optionele achterspoiler niet meer mogelijk 2 Achterspoiler niet mogelijk in combinatie met lichtmetalen wielen 15" en elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak 3 Cup chassis alleen mogelijk in combinatie met lichtmetalen wielen 17" 4 Bij keuze van elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak vervalt de standaard / optionele radio en deze wordt vervangen voor een Pioneer radio uit het accessoire-aanbod, vraag uw dealer naar de specifi caties 5 De optie elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak op Dynamique wordt naar verwachting vanaf maart 2012 beschikbaar CATALOGUSPRIJS GUNSTIGE MOTOR UITVOERING ENERGIELABEL CO2 1 NETTO € BTW € BPM2 € INCL. BTW en BPM € BIJTELLING BENZINE 1.2 16V 75 Quickshift Dynamique C 130 8 891,10 1 689,31 2 409,59 12 990,00 20% TCe 100 GT C 130 9 659,74 1 835,35 2 494,91 13 990,00 20% 1.6 16V 133 RS E 155 12 465,28 2 368,40 5 156,32 19 990,00 - 1 Gemiddelde CO2 uitstoot g/km (volgens EG-richtlijn 2004/3) 2 In het BPM-bedrag zijn de eventuele correcties vanwege de CO2-uitstoot en de Euro 6 motoren verwerkt. AUTHENTIQUE COLLECTION DYNAMIQUE GT RS ACTIEVE EN PASSIEVE VEILIGHEID ABS-remsysteem met elektronische remkrachtverdeler en noodstopbekrachtiging ● ● ● ● ● Elektronisch Stabiliteits Programma (ESP) met tractiecontrole (ASR) en onderstuurcontrole (CSV) O O O O ● Adaptieve frontairbags vóór bestuurder en passagier (passagiersairbag uitschakelbaar) ● ● ● ● ● Zij-airbags vóór (geïntegreerd in voorstoelen) ● ● ● ● ● Gordijnairbags vóór en achter O O O O O 3-punts veiligheidsgordels vóór met gordelspanner ● ● ● ● ● 3-punts veiligheidsgordels achter (twee zitplaatsen) ● ● ● ● ● Hoofdsteunen vóór ● ● - - - In hoogte verstelbare hoofdsteunen vóór - O ● ● ● Hoofdsteunen achter ● ● ● ● ● Isofi x bevestiging op de passagiersstoel ● ● ● ● ● Isofi x bevestiging op de achterbank rechts ● ● - - - Isofi x bevestiging in combinatie met de individueel verschuifbare en neerklapbare op stoel rechts achter - O ● ● ● Elektronische startonderbreking met transponder ● ● ● ● ● Automatische vergrendeling portieren bij het wegrijden (uitschakelbaar) ● ● ● ● ● BESTURING EN CONTROLE-INSTRUMENTEN Elektrische snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging ● ● ● ● ● Stuurkolom in hoogte verstelbaar ● ● ● ● ● Cruise control en snelheidsbegrenzer ● ● ● ● ● Toerenteller - - ● ● ● Boordcomputer ● ● ● ● ● RS monitor - - - - O Bandenreparatieset ● ● ● ● ● LICHT EN ZICHT Halogeen koplampen met donkere behuizing ● ● ● ● ● Mistlampen geïntegreerd in de voorbumper ● ● ● ● ● Ruitenwissers vóór met regelbare interval ● ● ● ● ● Ruitenwisser achter ● ● ● ● ● Buitenspiegels van binnenuit handmatig verstelbaar ● - - - - Buitenspiegels elektrisch verstelbaar en verwarmbaar (buitenspiegel bestuurderszijde asferisch) - ● ● ● ● Mistachterlicht, achteruitrijlampen, verhoogd derde remlicht ● ● ● ● ● Achterruitverwarming ● ● ● ● ● Getint glas rondom en gelaagde voorruit ● - ● - - Privacy glass zijruiten achter en achterruit - ● O ● ● Regelbare dashboardverlichting ● ● ● ● ● Binnenverlichting vóór met vertraagde in- en uitschakeling ● ● ● ● ● Geluidssignaal bij vergeten verlichting ● ● ● ● ● VERWARMING EN VENTILATIE Verwarming en ventilatie met vier snelheden (acht snelheden bij elektronisch geregelde airconditioning) ● ● ● ● ● Luchtrecirculatiestand ● ● ● ● ● Airconditioning O ● - - - Elektronisch geregelde airconditioning met ‘helder zicht’ toets - - ● ● ● COMFORT Centrale deurvergrendeling van de portieren en achterklep met afstandsbediening in de sleutel ● ● ● ● ● Elektrisch bedienbare zijruiten vóór ● ● ● ● ● Elektrisch bedienbaar panoramisch glazen schuif/kanteldak met zonnescherm 1 - - O O O Elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak 1, 2 , 3, 5 - O O6 - - Kunststof stuurwiel ● ● - - - Stuurwiel bekleed met leder - O ● ● ● Zonnekleppen vóór voorzien van make-up spiegel en insteekvak aan bestuurderszijde ● ● ● ● ● 12 V accessoire-aansluiting in de middenconsole ● ● ● ● ● OPBERGRUIMTE Dashboardkastje ● ● ● ● ● Opbergruimte in voorportieren en achterpanelen ● ● ● ● ● Open opbergvak bovenzijde van het dashboard aan bestuurderszijde ● ● ● ● ● Open opbergvak in middenconsole ● ● ● ● ● Bekerhouders in middenconsole ● ● ● ● ● Opbergvak aan rugleuning passagiersstoel ● ● ● ● ● Verwijderbare hoedenplank ● ● - - - Verwijderbare hoedenplank vast aan achterklep in combinatie met individueel verschuifbare achterstoelen - O ● ● ● EXTERIEUR Metaalkleur O O O O O Speciale lak met vernislaag ‘Rouge Vif’ O O O O O Speciale lak met vernislaag’ Blanc Vanille’ / ‘Bleu Bermuda’ O O O - - Speciale metaallak met vernislaag ‘Blue Malte’ - - - O - Speciale metaallak met vernislaag ‘Jaune Sirius’ - - - - O Zijstootstrip in Antraciet ● ● ● - - Voorbumper gedeeltelijk uitgevoerd in hoogglans zwart ● ● ● ● ● Kapjes bij knipperlichten uitgevoerd in hoogglans zwart ● ● ● - - Kapjes bij knipperlichten uitgevoerd in Métal Gris - - - ● - Kapjes bij knipperlichten uitgevoerd in Blanc Glacier in combinatie met Pack Gordini GT - - - O - RS F1 diffuser vóór uitgevoerd in carrosseriekleur - - - - ● RS F1 diffuser vóór uitgevoerd in Métal Gris - - - - O Mistlampomlijsting in carrosseriekleur ● ● - - - Mistlampomlijsting Métal Gris - - - ● O Mistlampomlijsting chroomkleurig - - ● O - Mistlampomlijsting Noir Nacré - - - - ● Achterdiffuser uitgevoerd in carrosseriekleur ● ● ● - - Achterdiffuser uitgevoerd in hoogglans zwart - - - ● ● UITRUSTING EN OPTIES NIEUWE TWINGO AUTHENTIQUE COLLECTION DYNAMIQUE GT RS GT achterspoiler - - - ● - GT achterspoiler Blanc Glacier in combinatie met Pack Gordini GT - - - O - RS achterspoiler Noir Nacré - - - - ● RS achterspoiler Métal Gris in combinatie met Pack Exterieur RS - - - - O Lichtmetalen wielen 15" GT - - - ● - Lichtmetalen wielen 16" RS - - - - ● Lichtmetalen wielen 17" RS Noir Nacré / Gris Métal - - - - O CUSTOMIZATION Buitenspiegelkappen in kunststof zwart ● - - - - Buitenspiegelkappen in carrosseriekleur - ● - - - Buitenspiegelkappen in Noir Nacré 4 - O ● - ● Buitenspiegelkappen in Blanc Glacier 4 - O O O - Buitenspiegelkappen in Métal Gris 4 - O O ● O Buitenspiegelkappen in chroomkleurig 4 - O O - - Buitenspiegelkappen en achterste gedeelte van de zijstootstrip in afwijkende kleur 4 - O O - - Zijstootstrip in carrosseriekleur met satijnglans 4 - O ● ● ● Dakstriping Bayadere Antraciet 1, 4 - O - - - Dakstriping Modern patchwork 1, 4 - O - - - Dakstriping Stip Noir Nacré 1, 4 - O - - - Dakstriping Stip Blanc Glacier 1, 4 - O - - - Dakstriping Stip Rouge Vif 1, 4 - - O - - Dakstriping Mosaic 1, 4 - - O - - Dakstriping Sterren 1, 4 - O O - - Striping strepen over dak en motorkap Blanc / Noir / Métal Gris 1, 4 - O O - - Striping Boomerang Blanc / Noir / Métal Gris 1, 4 - O O - - Spoiler achter Noir Nacré / Blanc Glacier / Métal Gris 3 - O O - - Wieldop 14" Maoi ● - - - - Wieldop 14" Pirate Blanc Glacier - ● ● - - Wieldop 14" Pirate Noir Nacré / Métal Gris - O O - - Lichtmetalen wielen 15" Air 2, 3 - O O - - Lichtmetalen wielen 15" Noxiane Blanc Glacier / Noir Nacré / Métal Gris 2, 3 - O O - - Lichtmetalen wielen 15" Alizar Blanc Glacier / Noir Nacré / Métal Gris 2, 3 - O O - - CUSTOMIZATION INTERIEUR Inleg deurpaneel uitgevoerd in blauw - ● - - - Inleg deurpaneel uitgevoerd in antraciet ● O - - - Kappen ventilatieroosters links en rechts uitgevoerd in blauw - ● - - - Kappen ventilatieroosters links en rechts uitgevoerd in Noir Nacré ● O ● ● ● Ventilatie en verwarmingsbedieningsknoppen uitgevoerd in blauw - ● - - - Ventilatie en verwarmingsbedieningsknoppen uitgevoerd in chroomkleurig met satijnglans ● O - - - Omlijsting instrumentarium uitgevoerd in blauw - ● - - - Omlijsting instrumentarium uitgevoerd in chroomkleurig met satijnglans ● O ● ● - Omlijsting instrumentarium uitgevoerd in Blanc Glacier - - - O ● INTERIEUR Dashboard uitgevoerd in soft-touch look antraciet ● ● ● ● ● Deurpaneel gedeeltelijk uitgevoerd in blauw - ● - - - Deurpaneel gedeeltelijk uitgevoerd in antraciet ● O - - - Deurpaneel gedeeltelijk uitgevoerd in bekleding Dynamique - - ● - - Deurpaneel gedeeltelijk uitgevoerd in bekleding GT - - - ● - Deurpaneel gedeeltelijk uitgevoerd in bekleding RS - - - - ● Kap over instrumentarium uitgevoerd in antraciet ● ● - - - Kap over instrumentarium uitgevoerd in antraciet met rode striksels op de rand - - ● - - Kap over instrumentarium uitgevoerd in antraciet met witte striksels op de rand - - - ● - Kap over instrumentarium uitgevoerd in antraciet met gele striksels op de rand - - - - ● Midden gedeelte dashboard uitgevoerd in antraciet ● ● - - - Midden gedeelte dashboard uitgevoerd in Noir Nacré - - ● ● ● Radio frame uitgevoerd in antraciet ● ● ● - - Radio frame uitgevoerd in Noir Nacré - - - ● ● STOELEN Bestuurders- en passagiersstoel in lengte en hoek verstelbaar ● ● ● ● ● Bestuurdersstoel in hoogte verstelbaar - O ● ● ● Vaste achterbank neerklapbaar ● ● - - - Individueel verschuifbare en neerklapbare stoelen achter - O ● ● ● Bekleding stof Antraciet Bayadere met blauwe bies en stiksels ● ● - - - Bekleding half stof/leder TEP Dynamique met rode stiksels - - ● - - Bekleding half stof/leder TEP GT met witte stiksels en GT logo in hoofdsteun - - - ● - Bekleding half stof/leder TEP Gordini met blauwe of grijze details met Gordini logo in hoofdsteun - - - O - Bekleding half stof/leder TEP RS met witte afwerking en gele stiksels - - - - ● AUDIO EN COMMUNICATIE Radio voorbereiding ● - - - - Radio Renault 4x20W + CD-speler met MP3 ondersteuning, incl. bedieningssatelliet aan stuurkolom en centraal display 5 O ● - - - Radio Renault 4x20W + CD-speler met MP3 ondersteuning, Bluetooth® en audio connection box 5 - O ● ● ● Radio Pioneer uit accessoire-aanbod in combinatie met Elektrisch bedienbaar vouw- / schuifdak 5 - O O6 - - ● = standaard, O = optie, - = niet leverbaar 1 (Dak)stripings zijn onderling niet met elkaar te combineren en niet mogelijk in combinatie met een elektrisch bedienbaar stoffen of glazen dak 2 In combinatie met het elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak of lichtmetalen wielen 15" wordt de auto uitgevoerd met ECO2 achterspoiler en is de optionele achterspoiler niet meer mogelijk 3 Achterspoiler niet mogelijk in combinatie met lichtmetalen wielen 15" en elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak 4 Zie het customization overzicht voor de combinatiemogelijkheden van (dak)stripings los, in combinatie met buitenspiegelkappen (en achterste zijstootstrips) en met carrosseriekleuren 5 Bij keuze van elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak vervalt de standaard / optionele radio en deze wordt vervangen voor een Pioneer radio uit het accessoire-aanbod, vraag uw dealer naar de specifi caties 6 De optie elektrisch bedienbaar stoffen vouw- / schuifdak op Dynamique wordt naar verwachting vanaf maart 2012 beschikbaar CUSTOMIZATION COMBINATIE OVERZICHT NIEUWE TWINGO COLLECTION CARROSSERIEKLEUR OV369 OV727 OVENR OVRPC TELNE FUCHSIA NV676 TED69 TERPB BLANC GLACIER ROUGE VIF BLANC VANILLE BLEU BERMUDES NOIR NACRE GRIS PLATINE BLEU MAJORELLE ZONDER SPIEGELKAPPEN STRIPING LOS Dakstriping Bayadere O O O O O O O O Dakstriping Sterren O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O O O - O O Striping Boomerang Métal Gris O O O O O O - O MET SPIEGELKAPPEN 1 + STRIPING Spiegel kappen in Blanc Glacier - • O - O O O - O Dakstriping Bayadere O O - O O O - O Dakstriping Sterren O O - O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O - O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O - O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O - O O - - O Striping Boomerang Métal Gris O O - O O O - O Spiegel kappen in Noir Nacré - O O O O O • O O Dakstriping Bayadere O O O O O O O O Dakstriping Sterren O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O O O - O O Striping Boomerang Métal Gris O O O O O O - O Spiegel kappen in Métal Gris - O O O O O O - O Dakstriping Bayadere O O O O O O - O Dakstriping Sterren O O O O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O O O - - O Striping Boomerang Métal Gris O O O O O O - O Spiegel kappen in Chroomkleurig - O O O O O O - O Dakstriping Bayadere O O O O O O - O Dakstriping Sterren O O O O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O O O - - O Striping Boomerang Métal Gris O O O O O O - O MET SPIEGELKAPPEN EN ACHTERSTE ZIJSTOOTSTRIPS 2 + STRIPING Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Blanc Vanille - - O O - O O - O Dakstriping Sterren - O O - O - - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - - O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré - O O - O - - O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris - O O - O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - - O O - O Striping Boomerang Noir Nacré - O O - O - - O Striping Boomerang Métal Gris - O O - O O - O Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Rouge Vif - O O O - - O O - Dakstriping Bayadere O O O - - O O - Dakstriping Sterren O O O - - - O - Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - - - O - - Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O - - - O - Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O - - O - - Striping Boomerang Blanc Glacier - O - - - O - - Striping Boomerang Noir Nacré O O O - - - O - Striping Boomerang Métal Gris O O O - - O - - CARROSSERIEKLEUR OV369 OV727 OVENR OVRPC TELNE FUCHSIA NV676 TED69 TERPB BLANC GLACIER ROUGE VIF BLANC VANILLE BLEU BERMUDES NOIR NACRE GRIS PLATINE BLEU MAJORELLE MET SPIEGELKAPPEN EN ACHTERSTE ZIJSTOOTSTRIPS 2 + STRIPING Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Bleu Bermuda - O - O O O O O - Dakstriping Sterren O - O O O - O - Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - - - O O O - - Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O - O O O - O - Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O - O O O O - - Striping Boomerang Blanc Glacier - - - O O O - - Striping Boomerang Noir Nacré O - O O O - O - Striping Boomerang Métal Gris O - O O O O - - Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Bleu Majorelle - O O O - O O O O Dakstriping Bayadere O O O - O O O O Dakstriping Sterren O O O - O - O O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - - O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O - O - O O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O - O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - - O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O - O - O O Striping Boomerang Métal Gris O O O - O O - O Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Fuchsia - O - O O O O O O Dakstriping Bayadere O - O O O O O O Dakstriping Sterren O - O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - - - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O - O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O - O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - - - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O - O O O - O O Striping Boomerang Métal Gris O - O O O O - O Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Noir Nacré - O O O O O O O O Dakstriping Bayadere O O O O O O O O Dakstriping Modern Patchwork O O O O O - O O Dakstriping Sterren O O O O O - O O Dakstriping Stip Noir Nacré O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O O O - O O Striping Boomerang Métal Gris O O O O O O - O Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Blanc Glacier - O O - O O O - O Dakstriping Bayadere O O - O O O - O Dakstriping Sterren O O - O O - - O Dakstriping Stip Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O - O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O - O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O - O O - - O Striping Boomerang Métal Gris O O - O O O - O • = standaard, O = optie, - = niet leverbaar 1 Enkel buitenspiegelkappen in genoemde kleur, zijstootstrip uitgevoerd in antraciet 2 Voorste delen van de zijstootstrips (op deuren) in carrosseriekleur met satijnglans en achterste delen van de zijstootstrips (op achterschermen) in gekozen kleur CUSTOMIZATION COMBINATIE OVERZICHT NIEUWE TWINGO DYNAMIQUE CARROSSERIEKLEUR OV369 OV727 OVENR OVRPC TELNE NV676 TED69 TERPB BLANC GLACIER ROUGE VIF BLANC VANILLE BLEU BERMUDES FUCHSIA NOIR NACRE GRIS PLATINE BLEU MAJORELLE ZONDER SPIEGELKAPPEN STRIPING LOS Dakstriping Mosaic O O O O O O O O Dakstriping Sterren O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O O O - O O Striping Boomerang Métal Gris O O O O O O - O MET SPIEGELKAPPEN 1 + STRIPING Spiegel kappen in Blanc Glacier - O O - O O O - O Dakstriping Mosaic O O - O O O - O Dakstriping Sterren O O - O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O - O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O - O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O - O O - - O Striping Boomerang Métal Gris O O - O O O - O Spiegel kappen in Noir Nacré - ● ● ● ● ● ● ● ● Dakstriping Mosaic O O O O O O O O Dakstriping Sterren O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O O O - O O Striping Boomerang Métal Gris O O O O O O - O Spiegel kappen in Métal Gris - O O O O O O - O Dakstriping Mosaic O O O O O O - O Dakstriping Sterren O O O O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O O O - - O Striping Boomerang Métal Gris O O O O O O - O Spiegel kappen in Chroomkleurig - O O O O O O - O Dakstriping Mosaic O O O O O O - O Dakstriping Sterren O O O O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O O O - - O Striping Boomerang Métal Gris O O O O O O - O MET SPIEGELKAPPEN EN ACHTERSTE ZIJSTOOTSTRIPS 2 + STRIPING Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Blanc Vanille - - O O - O O - O Dakstriping Sterren - O O - O - - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - - O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré - O O - O - - O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris - O O - O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - - O O - O Striping Boomerang Noir Nacré - O O - O - - O Striping Boomerang Métal Gris - O O - O O - O CARROSSERIEKLEUR OV369 OV727 OVENR OVRPC TELNE NV676 TED69 TERPB BLANC GLACIER ROUGE VIF BLANC VANILLE BLEU BERMUDES FUCHSIA NOIR NACRE GRIS PLATINE BLEU MAJORELLE MET SPIEGELKAPPEN EN ACHTERSTE ZIJSTOOTSTRIPS 2 + STRIPING Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Rouge Vif - O O O - - O O - Dakstriping Sterren O O O - - - O - Dakstriping Stip Rouge Vif O - O - - O O - Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - - - O - - Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O - - - O - Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O - - O - - Striping Boomerang Blanc Glacier - O - - - O - - Striping Boomerang Noir Nacré O O O - - - O - Striping Boomerang Métal Gris O O O - - O - - Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Bleu Bermuda - O - O O O O O - Dakstriping Sterren O - O O O - O - Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - - - O O O - - Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O - O O O - O - Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O - O O O O - - Striping Boomerang Blanc Glacier - - - O O O - - Striping Boomerang Noir Nacré O - O O O - O - Striping Boomerang Métal Gris O - O O O O - - Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Bleu Majorelle - O O O - O O O O Dakstriping Sterren O O O - O - O O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - - O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O - O - O O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O - O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - - O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O - O - O O Striping Boomerang Métal Gris O O O - O O - O Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Fuchsia - O - O O O O - O Dakstriping Sterren O - O O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - - - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O - O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O - O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - - - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O - O O O - O O Striping Boomerang Métal Gris O - O O O O - O Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Noir Nacré - O 3 O 3 O 3 O 3 O 3 O 3 O 3 O 3 Dakstriping Mosaic O O O O O O O O Dakstriping Sterren O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O O O O - O O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O O O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O O O O - O O Striping Boomerang Métal Gris O O O O O O - O Spiegelkappen en achterse zijstootstrips in Blanc Glacier - O O - O O O - O Dakstriping Mosaic O O - O O O - O Dakstriping Sterren O O - O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Blanc Glacier - O - O O O - O Striping strepen over dak en motorkap Noir Nacré O O - O O - - O Striping strepen over dak en motorkap Métal Gris O O - O O O - O Striping Boomerang Blanc Glacier - O - O O O - O Striping Boomerang Noir Nacré O O - O O - - O Striping Boomerang Métal Gris O O - O O O - O ● = standaard, O = optie, - = niet leverbaar 1 Enkel buitenspiegelkappen in genoemde kleur, zijstootstrip uitgevoerd in antraciet 2 Voorste delen van de zijstootstrips (op deuren) in carrosseriekleur met satijnglans en achterste delen van de zijstootstrips (op achterschermen) in gekozen kleur 3 Bij Buitenspiegelkappen en achterste zijstootstrips in Noir Nacré op Dynamique worden enkel nog de achterste zijstootstrips uitgevoerd in Noir Nacré en de voorste delen van de zijstootstips in carrosseriekleur met satijnglans, omdat spiegelkappen al in Noir Nacré uitgevoerd zijn 1.2 16V 75 ECO2 1.2 16V 75 QUICKSHIFT TCe 100 1.6 16V 133 dCi 85 ECO2 ZITPLAATSEN Aantal zitplaatsen 4 4 4 4 4 MOTOR Aandrijving Voorwielaandrijving Voorwielaandrijving Voorwielaandrijving Voorwielaandrijving Voorwielaandrijving Cilinderinhoud (cm3) 1 149 1 149 1 149 1 598 1 461 Brandstof Bezine Bezine Benzine Benzine Diesel Aantal cilinders / kleppen 4 in lijn / 16 4 in lijn / 16 4 in lijn / 16 4 in lijn / 16 4 in lijn / 8 Max. vermogen kW (pk) 55 (75) 55 (75) 75 (102) 98 (133) 63 (85) Bij toerental (t/min) 5 500 5 500 5 500 6 750 4 000 Max. koppel (Nm) 107 (4 250) 107 (4 250) 155 (3 500) 160 (4 400) 200 (1 750) Inspuitsysteem Multipoint sequentieel Multipoint sequentieel Multipoint sequentieel Multipoint sequentieel Direct met common rail + multi-injection Emissienorm Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Roetfi lter n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. Standaard VERSNELLINGSBAK Aantal versnellingen 5 5 5 5 5 REMSYSTEEM Vóór: geventileerde schijven - Ø (mm)/ dikte (mm) 259 / 20,6 259 / 20,6 259 / 20,6 280 / 24 259 / 20,6 Achter: trommelremmen - Ø (mm)/ dikte (mm) T - 203 / 38 T - 203 / 38 T - 203 / 38 - T - 203 / 38 Achter: massieve schijven - Ø (inch) - - - 240 - ABS met elektronische remkrachtverdeler en noodstopbekrachtiging Standaard Standaard Standaard Standaard Standaard WIELOPHANGING Type Voortrein Type MacPherson met rechthoekige onderste draagarm en stabilisatorstang Type achtertrein Flexibele achteras met voorgeprogrammeerde sporingscorrectie - schroefveren STUURINRICHTING Stuurbekrachtiging Standaard elektrische en snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging Draaicirkel tussen stoepranden/muren (m) 9,85 / 10,55 9,85 / 10,55 10,55 / 10,95 10,39 / 10,76 9,85 / 10,55 BANDEN EN WIELEN Standaard wielen 5,5 J14 staal 5,5 J14 staal 6,0 J15 Aluminium 7,0 J16 Aluminium 5,5 J14 staal Standaard bandenmaat 175 / 65 / R14 175 / 65 / R14 185 / 55 / R15 195 / 45 / R16 175 / 65 / R14 Optie lichtmetaal 15" / 17" (RS) 185 / 55 / R15 185 / 55 / R15 - 205 / 40 / R17 185 / 55 / R15 INHOUD Volume kofferruimte minimaal (dm3) 165 165 165 165 165 Volume kofferruimte maximaal (dm3) 959 959 959 959 959 Brandstoftank (l) 40 40 40 40 40 PRESTATIES Topsnelheid op het circuit (km/h) 170 172 189 201 185 0-100 km/h (s) 12,3 13,6 9,8 8,7 11,2 BRANDSTOFVERBRUIK (l/100 km) / (km/l)1 Gecombineerd verbruik 4,5 (22,2) 5,6 (17,9) 5,7 (17,5) 6,7 (14,9) 3,4 (29,4) Verbruik buiten de stad 3,7 (27,0) 4,7 (21,3) 4,7 (21,3) 5,6 (17,9) 3,1 (32,3) Verbruik binnen de stad (koude start) 5,9 (16,9) 7,3 (13,7) 7,3 (13,7) 9,0 (11,1) 4,1 (24,4) CO2 emissie (g/km) 105 130 130 155 90 GEWICHT (kg)1 Leeg rijklaargewicht 839 903 951 950 955 Max. toelaatbaar gewicht 1 360 1 370 1 375 1 430 1 425 Max. toelaatbaar treingewicht 1 710 1 720 1 725 1 430 1775 Max. toelaatbaar aanhangergewicht ongeremd2 350 350 350 - 350 Max. toelaatbaar aanhangergewicht geremd2 550 550 550 - 550 Max. toelaatbare kogeldruk 65 65 65 - 65 1 Afhankelijk van extra uitrusting van een auto, kunnen gewicht en brandstofverbruik varieren 2 Dit maximale aanhangergewicht is alleen toegestaan als bovengenoemd treingewicht (beladen auto + beladen aanhanger) niet wordt overschreden TECHNISCHE GEGEVENS NIEUWE TWINGO AFMETINGEN NIEUWE TWINGO AFMETINGEN (mm) NIEUWE TWINGO Twingo II Phase 2 Bagageruimte (dm3) onder hoedenplank met vaste achterbank 230 Bagageruimte (dm3) onder hoedenplank met individuele achterstoelen 165 - 285 Bagageruimte (dm3) met neergeklapte achterbankleuning 951 Bagageruimte (dm3) met neergeklapte achterstoelleuningen 959 A - Wielbasis 2 367 B - Totale lengte 3 687 C - Overhang voor 767 D - Overhang achter 553 E - Spoorbreedte voor (14" / 15" wielen) 1 414 / 1 400 F - Spoorbreedte achter (14" / 15" wielen) 1 400 / 1 386 G - Totale breedte (exclusief / inclusief zijspiegels) 1 654 / 1 949 H - Totale hoogte 1 470 H1 - Hoogte geopende achterklep 1 980 J - Tildrempel bagageruimte 693 K - Grondspeling 137 L - Lengte interieur 1 581 M - Breedte interieur op ellebooghoogte voor 1 400 M1 - Breedte op interieur op ellebooghoogte achter 1 348 N - Breedte interieur op schouderhoogte voor 1 350 N1 - Breedte op interieur op schouderhoogte achter 1 338 P - Afstand tussen zitting en het dak voor (zonder / met open dak) 897 / 868 Q - Afstand tussen zitting en het dak achter 868 Q1 - Afstand tussen zitting en het dak achter met individuele stoelen (zonder / met open dak) 878 - 851 / 864 - 833 Y - Breedte bagageruimte bovenaan 1 187 Y1 - Breedte bagageruimte onderaan 883 Y2 - Breedte bagageruimte tussen die wielkasten 1 137 Z - Hoogte bagageruimte 648 Z1 - Lengte bagageruimte tot de neergeklapte achterleuning (achterbank / individuele achterstoelen) 1 157 / 1 020 Z2 - Lengte bagageruimte tot de achterleuning 560 Z3 - Hoogte bagageruimte onder hoedenplank 583 AFMETINGEN (mm) NIEUWE TWINGO Twingo II Phase 2 RS Bagageruimte (dm3) onder hoedenplank met vaste achterbank - Bagageruimte (dm3) onder hoedenplank met individuele achterstoelen 165 - 285 Bagageruimte (dm3) met neergeklapte achterbankleuning - Bagageruimte (dm3) met neergeklapte achterstoelleuningen 959 A - Wielbasis 2 368 B - Totale lengte 3 699 C - Overhang voor 752 D - Overhang achter 569 E - Spoorbreedte voor (14" / 15" wielen) 1 460 F - Spoorbreedte achter (14" / 15" wielen) 1 439 G - Totale breedte (exclusief / inclusief zijspiegels) 1 688 / 1 949 H - Totale hoogte 1 460 H1 - Hoogte geopende achterklep 1 970 J - Tildrempel bagageruimte 683 K - Grondspeling 120 L - Lengte interieur 1 581 M - Breedte interieur op ellebooghoogte voor 1 400 M1 - Breedte op interieur op ellebooghoogte achter 1 348 N - Breedte interieur op schouderhoogte voor 1 350 N1 - Breedte op interieur op schouderhoogte achter 1 338 P - Afstand tussen zitting en het dak voor (zonder / met open dak) 897 / 868 Q - Afstand tussen zitting en het dak achter 868 Q1 - Afstand tussen zitting en het dak achter met individuele stoelen (zonder / met open dak) 878 - 851 / 864 - 833 Y - Breedte bagageruimte bovenaan 1 187 Y1 - Breedte bagageruimte onderaan 883 Y2 - Breedte bagageruimte tussen die wielkasten 1 137 Z - Hoogte bagageruimte 648 Z1 - Lengte bagageruimte tot de neergeklapte achterleuning (achterbank / individuele achterstoelen) 1 020 Z2 - Lengte bagageruimte tot de achterleuning 560 Z3 - Hoogte bagageruimte onder hoedenplank 583 ALGEMEEN Kosten rijklaar maken Alle consumentenprijzen zijn inclusief BTW en BPM. Voor kosten rijklaar maken (excl. brandstof en incl. gevarendriehoek, lifehammer, graveren ruiten, transportkosten, nulbeurt, deconserveren en poetsen, kentekenplaten, handling- en administratiekosten) wordt door de dealer onderstaand bedrag in rekening gebracht (prijs incl. BTW): Twingo € 530 Renault behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving de prijzen, modellen, alsmede de technische eigenschappen, uitrusting en accessoires te wijzigen. Alle genoemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen “af importeur”. Prijzen exclusief verwijderingsbijdrage en leges Sinds 1 januari 1995 wordt een verwijderingsbijdrage, die wettelijk verplicht is op grond van de Wet Milieubeheer, in rekening gebracht. Vanaf 1 juli 2010 bedraagt deze € 45,- incl. BTW. De verwijderingsbijdrage komt ten gunste van Auto Recycling Nederland B.V., een initiatief van de autobranche (RAI, BOVAG, FOCWA, STIBA en SVN). Auto Recycling Nederland B.V. heeft zich ten doel gesteld auto’s aan het einde van de levensduur in te zamelen en op milieuvriendelijke wijze te demonteren voor hergebruik van het materiaal. De wettelijke verplichting van de verwijderingsbijdrage financiert het project en bepaalt in belangrijke mate het succes ten bate van een schoner milieu. Sinds 1 januari 1998 worden van overheidswege leges kenteken- bewijs en afdracht tenaamstelling in rekening gebracht. Vanaf 1 januari 2010 bedragen deze € 38,- voor afgifte deel IA (voertuigbewijs; het voormalige deel I) en € 9,25,- voor afgifte deel IB (tenaamstellingsbewijs; het voormalige deel II). Over de leges wordt geen BTW berekend. Eveneens geldt per 1 januari 2012 voor benzinepersonenauto’s een korting van € 450,- en voor dieselpersonenauto’s een toeslag van € 1.900,- op het totale bpm-bedrag. Voor elektrische personenauto’s geldt een volledige vrijstelling van bpm. Dit houdt in dat bij aanschaf van een elektrische personenauto de bovengenoemde belastingen niet van toepassing zijn. Het eventueel uit de gewijzigde bpm-wetgeving voortvloeiende bedrag is verwerkt in de consumentenprijzen van deze prijslijst. In de praktijk kan het voorkomen, dat een in deze prijslijst genoemde energie-efficiëntieklasse, CO2-uitstoot en/of fijnstofuitstoot niet overeenkomt met de definitieve door het RDW gehanteerde waarde waardoor het vastgestelde bpm-bedrag op het moment van tenaamstelling van het kenteken kan afwijken van het in deze prijslijst genoemde bedrag. Dit kan ontstaan door wijzigingen in de specificaties van het product of door de aanpassing van de berekeningsmethode van de overheid. Renault Nederland en haar verkooporganisatie zijn in dat (eventuele) geval niet aansprakelijk voor afwijkingen in de prijsstelling. Mogelijke verschillen zijn te allen tijde voor rekening van de koper. Tevens verwijzen wij u naar de relevante algemene leveringsvoorwaarden van de BOVAG. Verzekeringskosten In de netto catalogusprijs is een bedrag van € 66,- begrepen ten behoeve van de verzekeringskosten. Over de verzekeringskosten wordt geen bpm berekend. In Nederland bestaan zo’n 200 Renault-dealerbedrijven en er is er dus altijd wel één bij u in de buurt. Een Renault dealerbedrijf beschikt over gespecialiseerd personeel dat op de hoogte is van de laatste technieken en gebruik maakt van efficiënte diagnose-apparatuur. Daarnaast biedt Renault u een aantal diensten dat het rijden met een Renault nóg plezieriger maakt. BPM PERSONENAUTO’S Per 1 januari 2012 is de bpm-wetgeving welke effect heeft op het bpm-bedrag van personenauto’s gewijzigd. Vanaf deze datum is het vaste bpm-percentage verlaagd van 19,0% naar 11,1%, terwijl de bpm-toeslag, welke gekoppeld is aan de absolute CO2-uitstoot van de betreffende auto omhoog gaat. De toeslag met betrekking tot de absolute CO2- uitstoot van de betreffende auto wordt aan de hand van verschillende schijven berekend. Indien de betreffende benzinepersonenauto een CO2-uitstoot heeft hoger dan 110 g/km, wordt er per gram CO2-uitstoot een bepaald bedrag betaald. Voor dieselpersonenauto’s ligt deze ondergrens op 95 g/km. Per 1 januari 2010 zijn zeer zuinige personenauto’s, benzinepersonenauto’s ≤ 110 g/km CO2 en dieselpersonenauto’s ≤ 95 g/km CO2, vrijgesteld van een CO2 gerelateerde toeslag bovenop het bpm-percentage. In de onderstaande tabel staan de verschillende drempelwaarden CO2-uitstoot weergegeven met het bijbehoorde toeslagsbedrag per g/km CO2 die geldig zijn per 1 januari 2012. 2012 Benzine Diesel € 1e schijf CO2 uitstoot g/km 111 - 180 96 - 155 94 2e schijf CO2 uitstoot g/km 181 - 270 156 - 232 280 3e schijf CO2 uitstoot g/km ≥ 271 ≥ 233 654 WIE ANDERS DAN RENAULT KAN U ZÓ GOED VAN DIENST ZIJN Indien u vragen en/of opmerkingen heeft over onze producten en/of dealerorganisatie kunt u contact opnemen met Renault Klant Relaties. U kunt ons telefonisch bereiken op het gratis nummer 0800-0303, via onze website www.renault.nl, of per post via het volgende adres: Renault Klant Relaties Postbus 75784 1118 ZX SCHIPHOL KLANT RELATIES GARANTIE* Renault geeft op al haar nieuwe Twingo personenauto’s, vanaf de datum van aflevering, standaard 2 jaar fabrieksgarantie zonder kilometerbeperking, waaronder gratis reparaties en hulpverlening vallen. De Renault-dealer geeft 12 maanden garantie op alle reparaties die hij uitgevoerd en gefactureerd heeft. Renault geeft op al haar personenauto’s 12 jaar plaatwerkgarantie en 3 jaar lakgarantie. Renault route service. Renault Route Service is 24 uur per dag, 7 dagen per week vanuit vrijwel geheel Europa bereikbaar om u te helpen als uw auto strandt met pech of schade. De Renault-dealer zorgt voor vlotte reparatie en Renault Route Service zorgt voor onderdak of vervangend vervoer**. In Nederland belt u het gratis telefoonnummer 0800-0303. Renault GarantiePlus contract**. Kiest u voor extra rust en zekerheid, dan kiest u voor het Renault GarantiePlus Contract. Met het Renault GarantiePlus Contract verlengt u uw standaard garantie van 24 maanden met een aanvullende garantieperiode tot 4 jaar met een maximale kilometerstand van 100.000 km. U kunt gedurende de looptijd van uw GarantiePlus Contract tevens kosteloos gebruik maken van de diensten van Renault Route - Service. En met de GarantiePlus Pas, die u bij dit contract ontvangt, kunt u vrijwel overal in Europa bij elke Renaultdealer terecht. * Voor nadere informatie verwijzen wij u graag naar uw Renault-dealer ** De voorwaarden van de garantiebepalingen vindt u in het Renault Garantie-en Onderhoudsboekje FINANCIERING -RENAULT FINANCIAL SERVICES Renault a la Carte: het nieuwe rijden. Met Renault a la Carte rijdt u iedere 2 of 3 jaar een nieuwe Renault. Uitgangspunt is dat ú bepaalt wat uw maximale maandbudget is. Daarbovenop weet u met de “Gegarandeerde Inruil Waarde” al op voorhand precies wat de inruilwaarde van uw Renault is aan het einde van uw financieringslooptijd. U betaalt dus alleen wat u gebruikt! Vraag uw verkoopadviseur naar een offerte op maat! De Renault dealer: uw gesprekspartner voor alle financieringsmogelijkheden. Financieren is iets persoonlijks, iedereen heeft verschillende wensen. Om goed inzicht te krijgen in uw eigen behoeften en wensen op het gebied van financieren is uw Renault dealer dé aangewezen gesprekspartner. Wenst u een langere looptijd, een slottermijn of de mogelijkheid om het gehele aanschafbedrag te financieren? Vraag uw verkoopadviseur naar de mogelijkheden en deze maakt voor u graag een offerte op maat! LEASING – RENAULT BUSINESS FINANCE Financial Lease is een object gebonden financiering. Dat wil zeggen dat de aangeschafte auto als onderpand dient. Bij Financial Lease staat de auto op uw balans en bent u dus economisch eigenaar van de auto gedurende de looptijd van het leasecontract. Deze financieringsvorm kent een vaste looptijd die volledig is af te stemmen op de gebruiksduur van de auto. De auto kan voor het volledige bedrag, exclusief BTW, gefinancierd worden met eventueel gebruikmaking van een slottermijn. De maandelijkse leasetermijn bestaat uit rente en aflossing. Door aan het einde van het contract de slottermijn te voldoen, wordt u tevens de juridische eigenaar van de auto. Full Operational Lease is de meest complete vorm van leasen. U laat alle financiële, beheersmatige en administratieve taken over aan Renault Business Finance. Verzekering, onderhoud en vervangend vervoer zijn inbegrepen. Bovendien kunt u een contract uitbreiden met het gebruik van een brandstofpas. Full Operational Lease is een “off balance” financieringsvorm waarbij Renault Business Finance al uw zorgen uit handen neemt. MODEL Renault Garantie Plus 36 mnd / 60.000 km € 48 mnd / 60.000 km € 48 mnd / 100.000 km € Twingo 199 299 449 NIEUWE RENAULT TWINGO www.renault.nl ALLE PRIJZEN GELDEN BIJ AFLEVERING NA januari 2012. HIERMEE VERVALT DE PRIJSBROCHURE VAN 1 augustus 2011 - 77 11 207 577 Boeingavenue 275-1119 PD Schiphol-Rijk/Postbus 75784-1118 ZX Schiphol/Tel. 0800-0303/Handelsregister Amsterdam 33102829 Alles is in het werk gesteld om juiste en actuele informatie in deze uitgave ten tijde van zijn verschijning (januari 2012) te vermelden. Deze brochure werd samengesteld op basis van voorseries of prototypes. In het kader van zijn str

Renault Twingo Specificaties, TWINGO Prijslijst, TWINGO Brochure