NIEUWE RENAULT TWINGO DRIVE THE CHANGE
WIE ANDERS DAN RENAULT OVING KAN U ZÓ GOED VAN DIENST
ZIJN? GARANTIE* Renault geeft op al haar nieuwe TWINGO
personenauto’s, vanaf de datum van aflevering, standaard
2 jaar fabrieksgarantie zonder kilometerbeperking,
waaronder gratis reparaties en hulpverlening vallen. het
gratis nummer 0800-0303, TWINGO TWINGO CITY, HOOFDSTAD
VAN OPTIMISME. BEKIJK HET VAN DE TWINGOKANT! KLEIN IS
GROOT IN DE STAD. KARAKTER EXPRESSIEF, AANTREKKELIJK …
HARTSTOCHTELIJK TWINGO Zijn dynamische en speelse
karakter geeft de Nieuwe Renault Twingo een
aanstekelijke joie de vivre. De auto straalt vitaliteit
uit en draagt zijn Renault-logo met trots. Zijn
expressieve voorzijde wordt benadrukt door de ronde
mistlichten, die hoog boven de grill zijn
gepositioneerd. Met zijn charmante vloeiende lijnen en
het duizelingwekkende aantal verkrijgbare tinten, geeft
de nieuwe Twingo je leven een kleurrijke boost.
CUSTOMIZE JOUW TWINGO Een supervrouwelijke of juist een
ultieme sportieve look? Creëer jouw eigen unieke Nieuwe
Renault Twingo! Leef je uit met de collectie van 15
stickers en de uitgebreide keuze aan wielen.
Personaliseer tot in de kleinste details, van de kleur
van de buitenspiegelkappen tot de zijstootstrips, met
spannende contrasten of juist ton-sur-ton. Zin om jezelf
te verwennen? Kies voor het optionele panoramisch dak of
stoffen vouwdak. Alles kan en mag – het is jouw Nieuwe
Twingo. ROYAAL DE NIEUWE TWINGO VOLDOET AAN AL JE WENSEN
Vier zitplaatsen en genoeg bagageruimte? Ja, maar dat is
nog niet alles. De Nieuwe Twingo is van buiten compact
en vanbinnen het toonbeeld van veelzijdigheid. Met zijn
optionele van elkaar verschuifbare achterstoelen kun je
de beschikbare ruimte heel eenvoudig aanpassen. In de
zeer ruime Nieuwe Twingo kunnen twee volwassenen
comfortabel achterin zitten. En de kofferbak? Die breid
je in een oogwenk uit van 230 tot 959 liter inhoud. Deze
royale capaciteit wordt perfect aangevuld door de slim
geïntegreerde opbergruimten. De praktische Nieuwe Twingo
past zich moeiteloos aan je behoeften, je wensen en je
leven aan. WENDBAAR DE STAD IS JOUW AVONTUUR … Wonen in
de stad is een genot met de Nieuwe Renault Twingo.
Levendig, pittig en wendbaar rijdt hij door de straten.
En dankzij zijn kleine draaicirkel en compacte
afmetingen is parkeren eenvoudiger dan ooit. Een
stadsauto? Ja, maar wel eentje die op het gebied van
veiligheid de beste in zijn klasse is; dankzij de
standaard voor- en zijairbags en de
cruisecontrol-snelheidsbegrenzer kun je met een gerust
hart en ontspannen de weg op. Met de Nieuwe Twingo is de
stad van jou. ALTIJD READY TO GO … DE WEG IS ZIJN
SPEELVELD. Dynamisch, zuinig en milieuvriendelijk! De
pittige Nieuwe Twingo combineert energie en
veelzijdigheid, comfort en prestaties. Zijn dieselmotor,
de 1.5 dCi 85 pk, levert een optimaal koppel en
vermogen, waardoor zijn brandstofverbruik het beste in
zijn klasse is. De 1.2 16V-benzinemotor met 75 pk is op
zijn beurt lekker pittig en zuinig. In de rappe Nieuwe
Twingo leveren de motoren maximaal rijplezier en
dynamische acceleratie. Genoeg redenen dus voor leuke
uitstapjes. 2 1 3 2 1 1. ONAFHANKELIJK VERSCHUIFBARE
ACHTERSTOELEN Als je met familie of vrienden reist,
zwaar beladen bent of spullen verhuist, kun je optioneel
de achterstoelen neerklappen en onafhankelijk van elkaar
verschuiven, waardoor een bagageruimte ontstaat van
maximaal 959 liter. De Renault Twingo past zich volledig
aan je wensen aan! 2. ELEKTRISCH BEDIENBAAR PANORAMISCH
GLAZEN SCHUIFDAK Het royale, elektrisch bedienbare
glazen panoramisch dak zorgt voor maximale lichtinval in
de auto en geeft een panoramisch uitzicht op de
omgeving. De handig geïntegreerde zonwering zorgt voor
schaduw als de zon schijnt. 3. ELEKTRISCH BEDIENBAAR
STOFFEN VOUWDAK Zin om er even helemaal uit te zijn?
Kies voor het elektrisch bedienbare canvas panoramadak
en geniet van het ‘buitengevoel’ en de frisse lucht. 1.
RADIOBEDIENING AAN DE STUURKOLOM De belangrijkste
audiofuncties zijn eenvoudig te bedienen met de
ergonomische knoppen achter het stuur. 2. AUTORADIO’S
Keuze uit radio/cd-spelers met geïntegreerd of
afzonderlijk display, die diverse connectiemogelijkheden
bieden voor mobiele apparatuur: Jack-aansluiting op
frontpaneel of RCA-uitgang in de middenconsole,
geïntegreerde Bluetooth®-verbinding voor draadloze
telefonie, met spraakherkenning en audiostreaming
(optioneel). Met de Plug & Musicoptie kun je je
mp3-speler via de USB- en Jack-ingangen aansluiten en
het systeem met de knoppen achter het stuur bedienen.
COMFORT CONNECTIVITEIT 1 6 t/m 8 7 5 2 3 4 6 1.
ORGANISER-BOX Praktisch en altijd binnen handbereik: de
organiser-box is de ideale opbergruimte voor sleutels,
parkeerkaartjes en/of lippenstift. Weer een geweldig
idee! 2. GRASMAT Ingenieus! Deze antislipmat voor op het
dashboard houdt kleine voorwerpen als pennen en munten
op hun plek. Verkrijgbaar in diverse kleuren. 3. O’CAR
RADIO VOOR IPHONE® Met een gratis downloadbare app op je
iPhone kun je je autoradio bedienen via je iPhone®:
geluidsinstellingen, synchroniseren met Bluetooth® voor
handsfree telefoongesprekken … Met O’CAR heb je direct
via het touchscreen van je iPhone® toegang tot al je
apps. Compatibel met alle iPhone-modellen. 4.
VLOERMATTEN Renault heeft een uitgebreid aanbod van op
maat gemaakte vloermatten van hoge kwaliteit (rubber of
stof) die passen bij het interieur van de Twingo. Kies
de vloermatten die bij jou passen. 5. PARKEERSENSOREN
ACHTER Om parkeren makkelijker te maken, waarschuwen de
parkeersensoren je voor eventuele obstakels achter de
auto. Dit gebeurt door middel van piepjes, die elkaar
sneller opvolgen naarmate de auto dichter bij het object
komt. ACCESSOIRES 6. BESCHEIDEN PERSONALISATIEKIT Deze
kit, bestaande uit ‘carbonlook’ opzetstukken voor de
voor- en achterzijde, geeft de Twingo een sportief
tintje, en maakt je auto hierdoor nog persoonlijker. 7.
WIELKASTEN EN SIDESKIRTS Geef je Twingo een
avontuurlijke uitstraling met deze vier ‘carbon-look’
wielkastlijsten en sideskirts. 8. SPOILER Een nóg
sportievere look voor je Twingo? Ga dan voor de glanzend
zwarte sportspoiler; de perfecte aanvulling op de jouw
eigen Personalisatiekit. AMBIANCES AUTHENTIQUE Modern en
stijlvol. De Authentique-uitvoering heeft een donker
antraciet dashboard en de stoelen zijn voorzien van de
gestreepte bekleding ‘Bayadere’. COLLECTION Stijl en
comfort. Met de kleurrijk gestreepte bekleding
‘Bayadere’ afgewerkt met blauwe bies en stiksels,
daarnaast met de mogelijkheid om het dashboard te
voorzien van blauwe details, is de collection een
vrolijke verschijning. DYNAMIQUE Design en sportiviteit
Donker antraciet interieur, afgewerkt met glanzend zwart
en chromen details, sportieve bekleding half stof/ leder
TEP en instrumenten paneel afgewerkt met rode stiksels.
De Dynamique-uitvoering biedt een verfi jnde, maar
sportieve afwerking. Getoonde radio’s beschikbaar vanaf
maart 2012 GT Sportief en exclusief. Met een lederen
sportstuur, sportstoelen, aluminium pedalen en een
opvallende bekleding. Tevens verkrijgbaar in extra
sportieve Gordini uitrusting. (verkrijgbaar in blauw of
grijs). CUSTOMIZATION STRIPING MOSAIC STRIPING STIP
BLANC GLACIER STRIPING STERREN STRIPING STERREN STRIPING
MODERN PATCHWORK STRIPING BAYADERE Keuze uit twee
verschillende elektrisch bedienbare daken. Een sportief
stoffen vouw- / schuifdak voor het echte open gevoel of
een luxe glazen schuif- / kanteldak. OPEN DAKEN
LICHTMETALEN WIELEN 15" ALIZAR* LICHTMETALEN WIELEN
15" ALIZAR* LICHTMETALEN WIELEN 15" NOXIANE*
CUSTOMIZATION WIELEN WIELDOPPEN 14" MOAI WIELDOPPEN
14" PIRATE* WIELDOPPEN 14" PIRATE* WIELDOPPEN
14" PIRATE* LICHTMETALEN WIELEN 15" ALIZAR*
LICHTMETALEN WIELEN 15" NOXIANE* JANTE 15"
LICHTMETALEN WIELEN 15" AIR LICHTMETALEN WIELEN 15"
GT ** STRIPING STREPEN BLANC GLACIER STRIPING STREPEN
METAL GRIS STRIPING STREPEN NOIR NACRE STRIPING
BOOMERANG BLANC GLACIER STRIPING BOOMERANG METAL GRIS
STRIPING BOOMERANG NOIR NACRE Stickers, wielen,
spoilers, spiegelkappen en zijstootstrips in afwijkende
kleur … er zijn vele combinaties mogelijk. Creëer je
eigen Twingo met de diverse customization-mogelijkheden!
* Verkrijgbaar in de kleuren: Blanc Glacier, Noir Nacré,
Métal gris ** Op de GT en gordini GT. INTERIEUR KLEUREN
BLANC GLACIER BLANC VANILLE GRIS PLATINE BLEU MALTE **
ROUGE VIF BLEU BERMUDA FUCHSIA BLEU MAJORELLE NOIR NACRÉ
**Op de Gordini GT. DYNAMIQUE INTERIEUR MET NOIR NACRÉ
ACCENTEN* NOIR NACRÉ DETAILS COLLECTION INTERIEUR MET
BLAUWE ACCENTEN* BLAUWE DETAILS * Getoonde radio’s
beschikbaar vanaf maart 2012 Alles is in het werk
gesteld om juiste en actuele informatie in deze uitgave
ten tijde van zijn verschijning (december 2011) te
vermelden. Deze brochure werd samengesteld op basis van
voorseries of prototypes. In het kader van zijn streven
naar constante verbetering van zijn producten behoudt
Renault zich op ieder moment het recht voor om
wijzigingen in de specifi caties en aan de beschreven en
afgebeelde auto’s en accessoires door te voeren.
Eventuele wijzigingen worden zo snel mogelijk aan de
Renault-dealers doorgegeven. Per land kunnen de op de
markt gebrachte versies verschillen en kunnen bepaalde
uitrustingen niet leverbaar zijn (standaard, optioneel
of accessoire). Raadpleeg daarom uw plaatselijke
Renault-dealer voor de meest recente informatie. Vanwege
technische beperkingen bij het drukproces kunnen de in
deze brochure afgebeelde kleuren verschillen van de
echte kleur van de lakken en materialen in het
interieur. Alle rechten voorbehouden. Renault is op geen
enkele wijze aansprakelijk voor mogelijke gevolgen van
onjuistheden of onvolkomenheden van de inhoud van deze
brochure. Gehele of gedeeltelijke reproductie van deze
publicatie in welke vorm of met welk middel dan ook is
verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
van Renault. www.renault.nl NIEUWE RENAULT TWINGO 77 11
206 180 BOEINGAVENUE 275-1119 PD SCHIPHOL-RIJK/POSTBUS
75784-1118 ZX SCHIPHOL/TEL. 0800-0303/HANDELSREGISTER
AMSTERDAM